«Spinnst du eigentlich, dass du das dem Duri erzählt hast?»

Bei zwei oder drei Passagen in «Auf unebenem Gelände» stellte sich Beni Rambert nach eigener Aussage genau diese Frage. Im Buch stehen sie trotzdem. Darin liegt ein wesentlicher Reiz des Interviewbuchs: Es zeigt nicht nur den bekannten Strafverteidiger, sondern auch einen Menschen, der auf mehr als fünfzig Jahre Berufserfahrung, Auseinandersetzungen, Zweifel und Niederlagen zurückblickt.

Das Buch erscheint anlässlich des 80. Geburtstags von Bernard «Beni» Rambert im November 2026. Es ist aus den über mehrere Jahre geführten Podcastgesprächen mit Duri Bonin hervorgegangen, wurde erweitert und durch ausgewählte Aktenstücke ergänzt. Im Zentrum steht eine Frage, die Nina Langner in ihrem Nachwort aufnimmt: Was erwarten wir vom Recht, wenn der Staat einen Menschen beschuldigt?

In dieser kurzen Buchankündigung sprechen Beni Rambert, Duri Bonin und Nina Langner über das Manuskript, den Unterschied zwischen Film und Buch, die Leser:innen und die Idee hinter der limitierten «80 für 80»-Vorzugsausgabe.

Darum geht es in dieser Folge

• Weshalb aus den früheren Podcastgesprächen mit Beni Rambert ein eigenständiges Interviewbuch entstanden ist
• Warum Nina Langner das Manuskript beinahe in einem Zug gelesen hat und darin einen Anlass zur beruflichen Selbstprüfung sieht
• Bei welchen Passagen Beni Rambert sich im Nachhinein fragte, weshalb er Duri Bonin so offen geantwortet hatte
• Was ein Buch über Strafverteidigung vertiefen kann, das im Dokumentarfilm «SUSPEKT» zwangsläufig verdichtet werden musste
• Warum sich «Auf unebenem Gelände» nicht nur an Strafverteidiger:innen, sondern auch an Justizpraktiker:innen und allgemein am Recht interessierte Menschen richtet
• Wie Gespräche und ausgewählte Aktenstücke ein Anwaltsleben aus unterschiedlichen Perspektiven erschliessen
• Was hinter der auf 80 Exemplare beschränkten «80 für 80»-Vorzugsausgabe steht
• Weshalb Beni Rambert hofft, dass das Buch auch Menschen erreicht, die selbst von Strafrecht und Freiheitsentzug betroffen sind

Was das Buch anders macht als der Film

Der Dokumentarfilm «SUSPEKT» von Christian Labhart zeichnet Beni Ramberts Leben und Arbeit als Strafverteidiger nach. Ein Film muss auswählen, kürzen und Bilder in eine dramaturgische Ordnung bringen. Beni Rambert erklärt im Gespräch, dass dabei zwangsläufig Inhalte wegfielen, die ihm für das Verständnis von Strafverteidigung wichtig sind.

Das Buch arbeitet mit einem anderen Rhythmus. Fragen können weitergeführt, Antworten stehen gelassen und Widersprüche ausgehalten werden. Es geht um Strafprozesse und Haft, staatliche Macht und Überwachung, berufliche Verbote, Niederlagen, Zweifel und die Verantwortung der Verteidigung. Die ausgewählten Aktenstücke stellen den Gesprächen Dokumente aus der Praxis zur Seite.

So entsteht weder ein Lehrbuch noch eine klassische Festschrift. «Auf unebenem Gelände» ist ein persönliches Interviewbuch über Strafverteidigung, Macht und Menschenwürde – und über die Frage, was von einem langen Anwaltsleben weitergegeben werden soll.

Nina Langner als Erstleserin

Nina Langner hat das Manuskript als Erste gelesen und das Nachwort verfasst. Ihre Perspektive führt über eine Empfehlung hinaus. Sie benennt den praktischen Wert des Buches: Es bringt Leser:innen dazu, über den eigenen Beruf und die eigenen Erwartungen an das Recht nachzudenken.

Das gilt für verschiedene Generationen. Junge Jurist:innen erhalten Einblick in eine Form der Strafverteidigung, die sich über Jahrzehnte gegen Widerstände entwickeln musste. Erfahrene Praktiker:innen können die eigene Haltung an Ramberts Erfahrungen, Entscheidungen und Selbstzweifeln spiegeln. Menschen ausserhalb der Justiz begegnen der grundlegenden Frage, was ein rechtsstaatliches Verfahren von der Verteidigung verlangt.

80 Jahre Beni Rambert – 80 besondere Exemplare

Die «80 für 80»-Vorzugsausgabe ist auf 80 Exemplare limitiert. Jedes Exemplar wird von Hand nummeriert und von Beni Rambert und Duri Bonin persönlich signiert. Der Preis beträgt CHF 80 inklusive Versand innerhalb der Schweiz. Erscheinung und Versand sind für November 2026 vorgesehen.

Mit der Vorbestellung wird zugleich die Produktion des Buches mitgetragen. Die reguläre, nicht nummerierte Ausgabe kostet CHF 44 inklusive Versand innerhalb der Schweiz.

• «Auf unebenem Gelände» – «80 für 80»-Vorzugsausgabe vorbestellen
• «Auf unebenem Gelände» – reguläre Ausgabe vorbestellen

Das Buch möglichst breit zugänglich machen

Die Editionsidee hat auch eine soziale Seite. Beni formuliert im Gespräch den Wunsch, das Buch möglichst breit zu verbreiten und nach Möglichkeit auch Gefangenen zugänglich zu machen. Das ist noch kein fest zugesagtes Verteilprogramm. Der Gedanke passt aber zum Gegenstand des Buches: Strafverteidigung darf nicht nur über Menschen sprechen, die vom Strafrecht betroffen sind. Sie muss deren Perspektive ernst nehmen.

Für wen eignet sich welche Ausgabe?

Die Vorzugsausgabe richtet sich an Leser:innen, die ein nummeriertes und von Beni Rambert sowie Duri Bonin signiertes Exemplar möchten und die Herstellung der Hommage besonders unterstützen wollen. Weitere Überraschungen sind geplant. Die reguläre Ausgabe enthält dasselbe Interviewbuch ohne Nummerierung und ohne Signatur. Beide Ausgaben erscheinen voraussichtlich im November 2026.

Frühere Gespräche mit Beni Rambert

• #677 «SUSPEKT» – 50 Jahre Strafverteidigung: Beni Rambert über den Film, das Recht auf Verteidigung und seine wichtigste berufliche Lektion
• #679 «Man ist an Niederlagen gewöhnt, auch wenn man sich nie daran gewöhnen kann»: über Widerstand, Niederlagen und den Blick auf das eigene Anwaltsleben
• #687 «Viele Kämpfe sind vergebens, aber nie sinnlos»: über Walter Stürm, Marco Camenisch und die Bedeutung scheinbar vergeblicher Kämpfe

Links und Quellen zu dieser Folge

• «Auf unebenem Gelände» – «80 für 80»-Vorzugsausgabe
• «Auf unebenem Gelände» – reguläre Ausgabe
• Shop von Duri Bonin
• «SUSPEKT» bei Swiss Films

Podcast hören und abonnieren

Die Podcasts «Auf dem Weg als Anwält:in» sind unter duribonin.ch/podcast und auf allen üblichen Podcastplattformen zu hören 🎧. Dort einfach nach «Duri Bonin» suchen und abonnieren.

Über Duri Bonin

Duri Bonin ist Rechtsanwalt und Strafverteidiger in Zürich. Er verteidigt beschuldigte Personen in Strafverfahren bei der Polizei, vor Staatsanwaltschaften und Gerichten – in Zürich und schweizweit.

Mehr erfahren

• Strafverteidigung und Kontakt
• Bücher zur Strafverteidigung, Anwaltstätigkeit und Anwaltsprüfung
• Alle Folgen von «Auf dem Weg als Anwält:in»

Kapitel

00:00 Ein Buch zum 80. Geburtstag 00:28 Nina Langner als Erstleserin 00:53 Was Beni lieber verschwiegen hätte 01:31 Was das Buch gegenüber dem Film vertieft 02:17 Für wen «Auf unebenem Gelände» ist 02:35 «80 für 80»: Vorzugsausgabe und Druck 03:12 Querfinanzierung und breite Verbreitung 03:47 Das Buch auch für Gefangene 04:09 Vorbestellung im Shop 04:24 Bücher zur Strafverteidigung